The next generation of Apple AirPods is expected to have a waterproof case that could charge an iPhone or even an Apple Watch.