An archaeologist found a lost medieval city known as the Lost City of Trellech on the border of England and Wales.