A small reptile known as Drepanosaurus had a huge fearsome finger that was unusual for four-limbed animals.