A 3,800-year-old potato garden unearthed in Canada is the first proof that the North American natives tended gardens thousands of years ago.