Synthetic hormones in contraceptive pills could increase risk of breast cancer in women, new study shows.