Scientists have found how vultures use small-scale turbulence to stay aloft even when weather conditions don't favor the formation of thermals.