Being born in a neighborhood with few healthy stores could be detrimental to your bone health, a new study shows.