Scientists have witnessed their first evidence of oscillating neutrinos, taking a huge step forward in particle physics.